Home › Chapter 2: Sankhya Yoga › Verse 70

Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 70

The Eternal Self and Selfless Action

आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत्। तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वे स शान्तिमाप्नोति न कामकामी

āpūryamāṇam achala-pratiṣhṭhaṁ samudram āpaḥ praviśhanti yadvat tadvat kāmā yaṁ praviśhanti sarve sa śhāntim āpnoti na kāma-kāmī

What does Bhagavad Gita 2.70 mean?

He attains peace into whom desires flow as rivers into the ocean, which, though brimming with water, remains ever the same; not he whom desires carry away.

Word-by-word meaning

āpūryamāṇam—filled from all sides · achala-pratiṣhṭham—undisturbed · samudram—ocean · āpaḥ—waters · praviśhanti—enter · yadvat—as · tadvat—likewise · kāmāḥ—desires · yam—whom · praviśhanti—enter · sarve—all · saḥ—that person · śhāntim—peace · āpnoti—attains · na—not · kāma-kāmī—one who strives to satisfy desires

detachmentpeaceequalitydesire

Tell Krishna how this verse meets your life
← Verse 2.69Verse 2.71 →