Home › Chapter 1: Arjuna Vishada Yoga › Verse 19

Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 19

Arjuna's Dejection

स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत्। नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलो व्यनुनादयन्

sa ghoṣho dhārtarāṣhṭrāṇāṁ hṛidayāni vyadārayat nabhaśhcha pṛithivīṁ chaiva tumulo nunādayan

What does Bhagavad Gita 1.19 mean?

The tumult rent the hearts of the sons of Dhritarashtra, shaking heaven and earth with its echoing violence.

Word-by-word meaning

saḥ—that · ghoṣhaḥ—sound · dhārtarāṣhṭrāṇām—of Dhritarashtra’s sons · hṛidayāni—hearts · vyadārayat—shattered · nabhaḥ—the sky · cha—and · pṛithivīm—the earth · cha—and · eva—certainly · tumulaḥ—terrific sound · abhyanunādayan—thundering

world

Tell Krishna how this verse meets your life
← Verse 1.18Verse 1.20 →